尊龙凯时官方网址 访问手机版

《卜算子·感旧》的原文打印版、对照翻译及详解(苏轼)-尊龙凯时官方网址

《卜算子·感旧》由苏轼创作

原文:

卜算子·感旧

北宋-苏轼

  蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。
  还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

      蜀客到江南,长忆吴山好。
      四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
    吴蜀风流自古同,归去应须早。
    四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
      还与去年人,共藉西湖草。
      现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
    莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
    我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。

    注释:


    蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
    吴山: 在杭州。
    吴: 在此泛指今江浙一带。
    风流: 此指风光景致美妙。
    同: 此指同样被人称道。
    藉: 坐卧其上。
    莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
                 

苏轼相关作品
      蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。   还与去年人,共藉...
      余去岁在东武,作《水调歌头》以寄子由。今年子由相从彭门居百余日,过中秋而去...
      壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客...
    秋来霜露满东园,芦菔生儿芥有孙。 我与何曾同一饱,不知何苦食鸡豚。 ...
    朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会,一杯当属水仙王。 ...
    打印版文档下载
苏轼(北宋)

  苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天

卜算子(词牌名)
卜算子,词牌名。双调,四十四字,上下阕各四句,两仄韵,上去通押。也有一体单押入声韵。取义于“占卜算命之人”。
卜算子·感旧图片
尊龙凯时官方网址 www.cngwzj.com icp备案: 
古文投稿尊龙凯时官方网址的联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。
网站地图