- 对照翻译:
茜罗绉薄剪薰风,已自花明蒂亦同。
盛开的石榴花像红色的绸缎一样,不仅花瓣如此,花蒂更是如此。
不肯染时轻著色,却将密绿护深红。
石榴花不肯用它的鲜艳来点缀这个初夏,却把火红的花朵儿深深的藏在密密的绿叶之中。
原文:
茜罗绉薄剪薰风,已自花明蒂亦同。
不肯染时轻著色,却将密绿护深红。
茜罗绉薄剪薰风,已自花明蒂亦同。
盛开的石榴花像红色的绸缎一样,不仅花瓣如此,花蒂更是如此。
不肯染时轻著色,却将密绿护深红。
石榴花不肯用它的鲜艳来点缀这个初夏,却把火红的花朵儿深深的藏在密密的绿叶之中。
杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋。江西吉州人(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士。历任国子博士、