- 对照翻译:
月沉江路黑,傍岸已三更。
昏暗的月下,江上一遍漆黑,靠岸时已经三更天。
知近人家宿,林西犬吠声。
想在近处找个人家住宿,听到在树林西边有狗的叫声。
原文:
月沉江路黑,傍岸已三更。
知近人家宿,林西犬吠声。
月沉江路黑,傍岸已三更。
昏暗的月下,江上一遍漆黑,靠岸时已经三更天。
知近人家宿,林西犬吠声。
想在近处找个人家住宿,听到在树林西边有狗的叫声。
周密(1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(