- 对照翻译：
板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。
当我走过横跨山溪上的木板桥时，有淙淙的泉声伴随着我，来到农家门前，太阳已在茅檐上空高照，鸡在咯咯鸣叫，像是在欢迎来客；
莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。
山农陪伴我参观焙茶，深表歉意地说，不要嗔怪被烟熏了，到打谷场上，山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
《过山农家》的原文打印版、对照翻译（顾况）-尊龙凯时官方网址
《过山农家》由顾况创作
原文：
过山农家
唐代-顾况
板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣。
莫嗔焙茶烟暗，却喜晒谷天晴。
相关内容：
- 注释：
⑴过山农家：一本题为“山家”，说为张继所作。过：拜访，访问。
⑵嗔：嫌怨。焙茶：用微火烘烤茶叶，使返潮的茶叶去掉水分。焙：用微火烘。
参考资料：
1、
于海娣 等 ．唐诗鉴赏大全集 ．北京 ：中国华侨出版社 ，2010 ：280-281 ．
顾况相关作品
- 高阁成长望，江流雁叫哀。 凄凉故吴事，麋鹿走荒台。 ...
- 旧馆绝逢迎，新诗何处呈。 空留封禅草，已作岱宗行。 柳蠹风吹析，阶崩雪绕平。 ...
- 沧州老一年，老去忆秦川。 处处逢珠翠，家家听管弦。 云车龙阙下，火树凤楼前。 ...
- 故人西去黄鹄楼，西江之水上天流。 黄鹄杳杳江悠悠，黄鹄徘徊故人别。 离壶酒尽清...
- 萧子草书人不及，洞庭叶落秋风急。 上林花开春露湿，花枝濛濛向水垂， 见君数行之...
顾况（唐代）
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官
过山农家图片