- 对照翻译:
暧暧村烟暮,牧童出深坞。
黄昏,村子里升起霭霭的炊烟,牧童从深深的山坳里回来了。
骑牛不顾人,吹笛寻山去。
他骑着牛,似乎没有看到对面来的路人,吹着牧笛顺着山过去了。
原文:
暧暧村烟暮,牧童出深坞。
骑牛不顾人,吹笛寻山去。
暧暧村烟暮,牧童出深坞。
黄昏,村子里升起霭霭的炊烟,牧童从深深的山坳里回来了。
骑牛不顾人,吹笛寻山去。
他骑着牛,似乎没有看到对面来的路人,吹着牧笛顺着山过去了。
成彦雄[约公元九六0年前后在世]字文干,里居及生卒年均不详,约周末宋初间前后在世。南唐进士。彦雄著有《梅领集》五卷,(《文献通考》作《梅顶集》二卷。此