- 对照翻译：
伏波惟愿裹尸还，定远何须生入关。
应该像马援那样只愿战死疆场，以马革裹尸还葬，何必像班超那样非要保全生命，活着入关返回家乡！
莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。
全歼敌人，不能让一个敌人逃跑，而且应该留驻边疆，叫敌人不敢再来侵犯。
《塞下曲》的原文打印版、对照翻译及详解（李益）-尊龙凯时官方网址
《塞下曲》由李益创作
原文：
塞下曲
唐代-李益
伏波惟愿裹尸还，定远何须生入关。
莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
李益相关作品
- 嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。 早知潮有信，嫁与弄潮儿。 ...
- 微风惊暮坐，临牖思悠哉。 开门复动竹，疑是故人来。 时滴枝上露，稍沾阶下苔。 ...
- 五月渡淮水，南行绕山陂。 江村远鸡应，竹里闻缲丝。 楚女肌发美，莲塘烟露滋。 ...
- 十年离乱后，长大一相逢。 问姓惊初见，称名忆旧容。 别来沧海事，语罢暮天钟。 ...
- 白马羽林儿，扬鞭薄暮时。 独将轻骑出，暗与伏兵期。 雨雪移军远，旌旗上垄迟。 ...
李益（唐代）
李益(746-829)，唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登
塞下曲图片