- 对照翻译：
靡笄之役，郤献子师胜而返，范文子后入。
靡笄战役，郤献子打了胜仗班师回国，范文子最后入城。
武子曰：“
范武子说：“
燮乎，女亦知吾望尔也乎？”
燮儿呀，你也知道我天天在盼望你早点回来吗？”
对曰：“
文子回答说：“
夫师，郤子之师也，其事臧。
军队，是主帅郤献子所统帅的军队，打了胜仗。
若先，则恐国人之属耳目于我也，故不敢。”
假如我率先凯旋归来，那恐怕国内的人们将会把注意力集中到我身上，所以我不敢这样做。”
武子曰：“
武子说：“
吾知免矣。”
我知道可以免祸了。”
《师胜而范文子后入》的原文打印版、对照翻译及详解（国语）-尊龙凯时官方网址
《师胜而范文子后入》由国语创作
原文：
师胜而范文子后入
先秦-国语
靡笄之役，郤献子师胜而返，范文子后入。武子曰：“燮乎，女亦知吾望尔也乎？”对曰：“夫师，郤子之师也，其事臧。若先，则恐国人之属耳目于我也，故不敢。”武子曰：“吾知免矣。”
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
国语相关作品
- 吴王夫差还自黄池，息民不戒。越大夫种乃唱谋曰：“吾谓吴王将遂涉吾地，今罢师...
- 吴王夫差既退于黄池，乃使王孙苟告劳于周，曰：“昔者楚人为不道，不承共王事，...
- 吴王昏乃戒，令秣马食士。夜中，乃令服兵擐甲，系马舌，出火灶，陈士卒百人，以...
- 吴王夫差既杀申胥，不稔于岁，乃起师北征。阙为深沟，通于商、鲁之间，北属之沂...
- 吴王还自伐齐，乃讯申胥曰：“昔吾先王体德明圣，达于上帝，譬如农夫作耦，以刈...
国语（先秦）
暂无
师胜而范文子后入图片