尊龙凯时官方网址 访问手机版

《魏王遗楚王美人》拼音版,可打印(战国策)-尊龙凯时官方网址

《魏王遗楚王美人》由战国策创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • wèi
    wáng
    wèi
    chǔ
    wáng
    měi
    rén
  •  
    [
    xiān
    qín
     
    ]
    zhàn
    guó

    •  
       
       
       
      wèi
      wáng
      wèi
      chǔ
      wáng
      měi
      rén
       
      chǔ
      wáng
      yuè
      zhī
       

      rén
      zhèng
      xiù
      zhī
      wáng
      zhī
      yuè
      xīn
      rén

       
      shèn
      ài
      xīn
      rén
       


      wán
      hào
       


      suǒ

      ér
      wéi
      zhī
       
      gōng
      shì


       


      suǒ
      shàn
      ér
      wéi
      zhī
       
      ài
      zhī
      shèn

      wáng
       
      wáng
      yuē
       
       

      rén
      suǒ

      shì

      zhě
       


       
      ér

      zhě
       

      qíng

       
      jīn
      zhèng
      xiù
      zhī
      guǎ
      rén
      zhī
      yuè
      xīn
      rén

       

      ài
      zhī
      shèn

      guǎ
      rén
       

      xiào

      suǒ

      shì
      qīn
       
      zhōnɡ
      chén
      zhī
      suǒ

      shì
      jūn

       
       
    •  
       
       
       
      zhèng
      xiù
      zhī
      wáng


      wéi



       
      yīn
      wèi
      xīn
      rén
      yuē
       
       
      wáng
      ài

      měi

       
      suī
      rán
       


      zhī

       

      wéi
      jiàn
      wáng
       


      yǎn


       
       
      xīn
      rén
      jiàn
      wáng
       
      yīn
      yǎn


       
      wáng
      wèi
      zhèng
      xiù
      yuē
       
       

      xīn
      rén
      jiàn
      guǎ
      rén
       

      yǎn


       


       
       
      zhèng
      xiù
      yuē
       
       
      qiè
      zhī

       
       
      wáng
      yuē
       
       
      suī
      è
       

      yán
      zhī
       
       
      zhèng
      xiù
      yuē
       
       



      wén
      jūn
      wánɡ
      zhī
      chòu

       
       
      wáng
      yuē
       
       
      hàn
      zāi
       
       
      lìng

      zhī
       

      shǐ
      使

      mìnɡ
       
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
      魏王遗楚王美人,楚王说之。
      魏惠王赠给楚怀王一个美女,楚怀王很喜欢。
    夫人郑袖知王之说新人也,甚爱新人,衣服玩好,择其所喜而为之;
    楚怀王的夫人郑袖,知道怀王宠爱新娶的魏女,所以表面上也装作很喜爱这个新来的女子,衣服首饰都挑她喜欢的送去;
    宫室卧具,择其所善而为之。
    房间和家具也都选她喜欢的让她使用。
    爱之甚于王。
    看起来似乎比楚王更喜欢她。
    王曰:“
    楚王说:“
    妇人所以事夫者,色也;
    女人仰仗自己的美色来博取丈夫的欢心。
    而妒者,其情也。
    而嫉妒乃是人之常情。
    今郑袖知寡人之说新人也,其爱之甚于寡人,此孝子所以事亲,忠臣之所以事君也。”
    现在郑袖明知寡人喜欢魏女,可是她爱魏女比寡人还要厉害,这就如同孝子侍奉双亲,,忠臣侍奉君主一样啊!”
      郑袖知王以己为不妒也,因谓新人曰:“
      郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后,就去对魏女说:“
    王爱子美矣。
    君王爱你的美貌。
    虽然,恶子之鼻。
    虽然这样说,但是他讨厌你的鼻子。
    子为见王,则必掩子鼻。”
    所以你见了君王,一定要捂住鼻子。”
    新人见王,因掩其鼻。
    从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。
    王谓郑袖曰:“
    楚王对郑袖说:“
    夫新人见寡人,则掩其鼻,何也?”
    魏女看见寡人时,就捂住自己的鼻子,这是为什么?”
    郑袖曰:“
    郑袖回答说:“
    妾知也。”
    我倒是知道这件事。”
    王曰:“
    楚王说:“
    虽恶,必言之。”
    即使再难听的话,你也要说出来。”
    郑袖曰:“
    郑袖说:“
    其似恶闻君王之臭也。”
    她好像是讨厌君王身上的气味。”
    王曰:“
    楚王说:“
    悍哉!”
    真是个不讲理的悍妇!”
    令劓之,无使逆命。
    于是下令割掉美女的鼻子,绝不宽赦。
多音字参考列表
    [遺](读音:wèi,yí,​suí)
    [衣](读音:yī,yì)
    [好](读音:hào,hǎo)
    [甚](读音:shén,shèn)
    [於,于](读音:yú,xū,yū)
    [不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    [為](读音:wéi,wèi)
    [夫](读音:fú,fū)
    [見](读音:jiàn,xiàn)
    [何](读音:hé,hè,hē)
    [知](读音:zhī,zhì)
    [其](读音:jī,qí)
    [惡](读音:é,ě,wù,wū)
    [臭](读音:chòu,xiù)
    [王 ](读音:wáng,wàng, )
    [令](读音:líng,lìng,lǐng)
欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集(推荐)
战国策作品推荐
尊龙凯时官方网址 www.cngwzj.com icp备案: 
古文投稿尊龙凯时官方网址的联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。
网站地图