尊龙凯时官方网址 访问手机版
尊龙凯时官方网址 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《楼缓将使伏事辞行》拼音版，可打印（战国策）-尊龙凯时官方网址

《楼缓将使伏事辞行》由战国策创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • lóu
    楼    huǎn
    缓    jiāng
    将    shǐ
    使    fú
    伏    shì
    事    cí
    辞    xíng
    行
  • 　
    [    xiān
    先    qín
    秦    　
    ]    zhàn
    战    guó
    国    cè
    策
    • 　
      　      　
      　      lóu
      楼      huǎn
      缓      jiāng
      将      shǐ
      使      　
      ，      fú
      伏      shì
      事      　
      ，      cí
      辞      xínɡ
      行      　
      ，      wèi
      谓      zhào
      赵      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      chén
      臣      suī
      虽      jìn
      尽      lì
      力      jié
      竭      zhì
      知      　
      ，      sǐ
      死      bù
      不      fù
      复      jiàn
      见      yú
      于      wáng
      王      yǐ
      矣      　
      。      　
      ”      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      shì
      是      hé
      何      yán
      言      yě
      也      　
      ？      gù
      固      qiě
      且      wéi
      为      shū
      书      ér
      而      hòu
      厚      jì
      寄      qīng
      卿      　
      。      　
      ”      lóu
      楼      zi
      子      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      wáng
      王      bù
      不      wén
      闻      gōng
      公      zǐ
      子      móu
      牟      yí
      夷      zhī
      之      yú
      于      sòng
      宋      hū
      乎      　
      ？      fēi
      非      ròu
      肉      bù
      不      shí
      食      　
      。      wén
      文      zhāng
      张      shàn
      善      sòng
      宋      　
      ，      wù
      恶      gōng
      公      zǐ
      子      móu
      牟      yí
      夷      　
      ，      yín
      寅      rán
      然      　
      。      jīn
      今      chén
      臣      zhī
      之      yú
      于      wáng
      王      　
      ，      fēi
      非      sòng
      宋      zhī
      之      yú
      于      gōng
      公      zǐ
      子      móu
      牟      yí
      夷      yě
      也      　
      ，      ér
      而      wù
      恶      chén
      臣      zhě
      者      guò
      过      wén
      文      zhāng
      张      　
      。      gù
      故      chén
      臣      sǐ
      死      bù
      不      fù
      复      jiàn
      见      yú
      于      wáng
      王      yǐ
      矣      　
      。      　
      ”      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      zǐ
      子      miǎn
      勉      xíng
      行      yǐ
      矣      　
      ，      guǎ
      寡      rén
      人      yǔ
      与      zǐ
      子      yǒu
      有      shì
      誓      yán
      言      yǐ
      矣      　
      。      　
      ”      lóu
      楼      zi
      子      suì
      遂      xíng
      行      　
      。      hòu
      后      yǐ
      以      zhōng
      中      móu
      牟      fǎn
      反      　
      ，      rù
      入      liáng
      梁      　
      。      hòu
      候      zhě
      者      lái
      来      yán
      言      　
      ，      ér
      而      wáng
      王      fú
      弗      tīng
      听      　
      ，      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      xī
      昔      yǐ
      已      yǔ
      与      lóu
      楼      zi
      子      yǒu
      有      yán
      言      yǐ
      矣      　
      。      　
      ”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　楼缓将使，伏事，辞行，谓赵王曰：“
    　　楼缓将要出使，领受任务辞行，对赵惠文王说：“
    臣虽尽力竭知，死不复见于王矣。”
    臣下虽然竭尽全力和智慧，但是死了也不能再见到大王了。”
    王曰：“
    赵惠文王说：“
    是何言也？
    何出此言呢？
    固且为书而厚寄卿。”
    本来准备写个文书并对您寄以厚望。”
    楼子曰：“
    楼缓说：“
    王不闻公子牟夷之于宋乎？
    大王没有听说公子牟夷在宋国的情形吗？
    非肉不食。
    没有肉不吃饭。
    文张善宋，恶公子牟夷，寅然。
    文张和宋君很要好，讨厌公子牟夷，结果宋君摒弃了公子牟夷。
    今臣之于王，非宋之于公子牟夷也，而恶臣者过文张。
    如今臣下对于大王不如宋君对公子牟夷，并且讨厌臣下的人超过文张。
    故臣死不复见于王矣。”
    所以臣下死了也不能再见到大王了。”
    王曰：“
    赵惠文王说：“
    子勉行矣，寡人与子有誓言矣。”
    您尽力去做吧，寡人和您已立下誓言了。”
    楼子遂行。
    楼缓就出发了。
    后以中牟反，入梁。
    后来楼缓凭借中牟造反，进入魏国。
    候者来言，而王弗听，曰：“
    侦探向赵王报告，赵王不听，说：“
    昔已与楼子有言矣。”
    我已经和楼缓立下誓言了。”
多音字参考列表
    将[將]（读音：jiàng，jiāng，qiāng）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    食[食]（读音：sì，shí，yì）
    恶[惡]（读音：é，ě，wù，wū）
    过[過]（读音：guò，guō）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    见[見]（读音：jiàn，xiàn）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    王 [王 ]（读音：wáng，wàng， ）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
战国策作品推荐
访问手机版
尊龙凯时官方网址 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿尊龙凯时官方网址的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图