尊龙凯时官方网址 访问手机版
尊龙凯时官方网址 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《白公子张讽灵王宜纳谏》拼音版，可打印（国语）-尊龙凯时官方网址

《白公子张讽灵王宜纳谏》由国语创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • bái
    白    gōng
    公    zǐ
    子    zhāng
    张    fěng
    讽    líng
    灵    wáng
    王    yí
    宜    nà
    纳    jiàn
    谏
  • guó
    国    yǔ
    语
  • 　
    　    　
    　    bái
    白    gōng
    公    yòu
    又    jiàn
    谏    　
    ，    wáng
    王    rú
    如    shǐ
    史    lǎo
    老    zhī
    之    yán
    言    　
    。    duì
    对    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    xī
    昔    yīn
    殷    wǔ
    武    dīng
    丁    néng
    能    sǒng
    耸    qí
    其    dé
    德    　
    ，    zhì
    至    yú
    于    shén
    神    míng
    明    　
    ，    yǐ
    以    rù
    入    yú
    于    hé
    河    　
    ，    zì
    自    hé
    河    cú
    徂    bó
    亳    　
    ，    yú
    于    shì
    是    hū
    乎    sān
    三    nián
    年    　
    ，    mò
    默    yǐ
    以    sī
    思    dào
    道    　
    。    qīng
    卿    shì
    士    huàn
    患    zhī
    之    　
    ，    yuē
    曰    　
    ：    　
    ‘    wáng
    王    yán
    言    yǐ
    以    chū
    出    lìng
    令    yě
    也    　
    ，    ruò
    若    bù
    不    yán
    言    　
    ，    shì
    是    wú
    无    suǒ
    所    bǐng
    禀    lìng
    令    yě
    也    　
    。    　
    ’    wǔ
    武    dīng
    丁    yú
    于    shì
    是    zuò
    作    shū
    书    　
    ，    yuē
    曰    　
    ：    　
    ‘    yǐ
    以    yú
    余    zhèng
    正    sì
    四    fāng
    方    　
    ，    yú
    余    kǒng
    恐    dé
    德    zhī
    之    bù
    不    lèi
    类    　
    ，    zī
    兹    gù
    故    bù
    不    yán
    言    　
    。    　
    ’    rú
    如    shì
    是    ér
    而    yòu
    又    shǐ
    使    yǐ
    以    xiàng
    象    mèng
    梦    páng
    旁    qiú
    求    sì
    四    fāng
    方    zhī
    之    xián
    贤    　
    ，    dé
    得    fù
    傅    yuè
    说    yǐ
    以    lái
    来    　
    ，    shēng
    升    yǐ
    以    wéi
    为    gōng
    公    　
    ，    ér
    而    shǐ
    使    zhāo
    朝    xī
    夕    guī
    规    jiàn
    谏    　
    ，    yuē
    曰    　
    ：    　
    ‘    ruò
    若    jīn
    金    　
    ，    yòng
    用    rǔ
    女    zuò
    作    lì
    砺    　
    。    ruò
    若    jīn
    津    shuǐ
    水    　
    ，    yòng
    用    rǔ
    女    zuò
    作    zhōu
    舟    　
    。    ruò
    若    tiān
    天    hàn
    旱    　
    ’    yòng
    用    rǔ
    女    zuò
    作    lín
    霖    yǔ
    雨    　
    。    qǐ
    启    nǎi
    乃    xīn
    心    　
    ，    wò
    沃    zhèn
    朕    xīn
    心    　
    。    ruò
    若    yào
    药    bù
    不    mián
    瞑    xuàn
    眩    　
    ，    jué
    厥    jí
    疾    bù
    不    chōu
    瘳    　
    。    ruò
    若    xiǎn
    跣    bú
    不    shì
    视    dì
    地    　
    ，    jué
    厥    zú
    足    yòng
    用    fǎng
    仿    　
    。    　
    ’    ruò
    若    wǔ
    武    dīng
    丁    zhī
    之    shén
    神    míng
    明    yě
    也    　
    ，    qí
    其    shèng
    圣    zhī
    之    ruì
    睿    guǎng
    广    yě
    也    　
    ，    qí
    其    zhì
    智    zhī
    之    bú
    不    jiù
    疚    yě
    也    　
    ，    yóu
    犹    zì
    自    wèi
    谓    wèi
    未    yì
    乂    　
    ，    gù
    故    sān
    三    nián
    年    mò
    默    yǐ
    以    sī
    思    dào
    道    　
    。    jì
    既    dé
    得    dào
    道    　
    ，    yóu
    犹    bù
    不    gǎn
    敢    zhuān
    专    zhì
    制    　
    ，    shǐ
    使    yǐ
    以    xiàng
    象    páng
    旁    qiú
    求    shèng
    圣    rén
    人    　
    。    jì
    既    dé
    得    yǐ
    以    wéi
    为    fǔ
    辅    　
    ，    yòu
    又    kǒng
    恐    qí
    其    huāng
    荒    shī
    失    yí
    遗    wànɡ
    忘    　
    ，    gù
    故    shǐ
    使    zhāo
    朝    xī
    夕    guī
    规    huì
    诲    zhēn
    箴    jiàn
    谏    　
    ，    yuē
    曰    　
    ：    　
    ‘    bì
    必    jiāo
    交    xiū
    修    yú
    余    　
    ，    wú
    无    yú
    余    qì
    弃    yě
    也    　
    。    　
    ’    jīn
    今    jūn
    君    huò
    或    zhě
    者    wèi
    未    jí
    及    wǔ
    武    dīng
    丁    　
    ，    ér
    而    wù
    恶    guī
    规    jiàn
    谏    zhě
    者    　
    ，    bú
    不    yì
    亦    nán
    难    hū
    乎    　
    ！
    • 　
      　      　
      　      líng
      灵      wáng
      王      nüè
      虐      　
      ，      bái
      白      gōng
      公      zǐ
      子      zhāng
      张      zhòu
      骤      jiàn
      谏      　
      。      wáng
      王      huàn
      患      zhī
      之      　
      ，      wèi
      谓      shǐ
      史      lǎo
      老      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      wú
      吾      yù
      欲      yǐ
      已      zǐ
      子      zhāng
      张      zhī
      之      jiàn
      谏      　
      ，      ruò
      若      hé
      何      　
      ？      　
      ”      duì
      对      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      yòng
      用      zhī
      之      shí
      实      nán
      难      　
      ，      yǐ
      已      zhī
      之      yì
      易      yǐ
      矣      　
      。      ruò
      若      jiàn
      谏      　
      ，      jūn
      君      zé
      则      yuē
      曰      yú
      余      zuǒ
      左      zhí
      执      guǐ
      鬼      zhōng
      中      　
      ，      yòu
      右      zhí
      执      shāng
      殇      gōng
      宫      　
      ，      fán
      凡      bǎi
      百      zhēn
      箴      jiàn
      谏      　
      ，      wú
      吾      jìn
      尽      wén
      闻      zhī
      之      yǐ
      矣      　
      ，      nìng
      宁      wén
      闻      tā
      他      yán
      言      　
      ？      　
      ”
    • 　
      　      　
      　      　
      “      qí
      齐      huán
      桓      　
      、      jìn
      晋      wén
      文      　
      ，      jiē
      皆      fēi
      非      sì
      嗣      yě
      也      　
      ，      xuán
      还      zhěn
      轸      zhū
      诸      hóu
      侯      　
      ，      bù
      不      gǎn
      敢      yín
      淫      yì
      逸      　
      ，      xīn
      心      lèi
      类      dé
      德      yīn
      音      　
      ，      yǐ
      以      dé
      德      yǒu
      有      guó
      国      　
      。      jìn
      近      chén
      臣      jiàn
      谏      　
      ，      yuǎn
      远      chén
      臣      bàng
      谤      　
      ，      yú
      舆      rén
      人      sòng
      诵      　
      ，      yǐ
      以      zì
      自      gào
      诰      yě
      也      　
      。      shì
      是      yǐ
      以      qí
      其      rù
      入      yě
      也      　
      ，      sì
      四      fēng
      封      bù
      不      bèi
      备      yī
      一      tónɡ
      同      　
      ，      ér
      而      zhì
      至      yú
      于      yǒu
      有      jī
      畿      tián
      田      　
      ，      yǐ
      以      zhǔ
      属      zhū
      诸      hóu
      侯      　
      ，      zhì
      至      yú
      于      jīn
      今      wéi
      为      lìnɡ
      令      jūn
      君      　
      。      huán
      桓      　
      、      wén
      文      jiē
      皆      rán
      然      　
      ，      jūn
      君      bú
      不      dù
      度      yōu
      忧      yú
      于      èr
      二      lìnɡ
      令      jūn
      君      　
      ，      ér
      而      yù
      欲      zì
      自      yì
      逸      yě
      也      　
      ，      wú
      无      nǎi
      乃      bù
      不      kě
      可      hū
      乎      　
      ？      　
      《      zhōu
      周      shī
      诗      　
      》      yǒu
      有      zhī
      之      yuē
      曰      　
      ：      　
      ‘      fú
      弗      gōng
      躬      fú
      弗      qīn
      亲      　
      ，      shù
      庶      mín
      民      fú
      弗      xìn
      信      　
      。      　
      ’      chén
      臣      jù
      惧      mín
      民      zhī
      之      bú
      不      xìn
      信      jūn
      君      yě
      也      　
      ，      gù
      故      bù
      不      gǎn
      敢      bu
      不      yán
      言      　
      。      bù
      不      rán
      然      　
      ，      hé
      何      jí
      急      qí
      其      yǐ
      以      yán
      言      qǔ
      取      zuì
      罪      yě
      也      　
      ？      　
      ”
    • 　
      　      　
      　      wáng
      王      bìng
      病      zhī
      之      　
      ，      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      zǐ
      子      fù
      复      yǔ
      语      　
      。      bù
      不      gǔ
      穀      suī
      虽      bù
      不      néng
      能      yòng
      用      　
      ，      wú
      吾      yìn
      慭      zhì
      置      zhī
      之      yú
      于      ěr
      耳      　
      。      　
      ”      duì
      对      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      lài
      赖      jūn
      君      yòng
      用      zhī
      之      yě
      也      　
      ，      gù
      故      yán
      言      　
      。      bù
      不      rán
      然      　
      ，      bā
      巴      pǔ
      浦      zhī
      之      xī
      犀      　
      、      máo
      犛      　
      、      sì
      兕      　
      、      xiàng
      象      　
      ，      qí
      其      kě
      可      jìn
      尽      hū
      乎      　
      ，      qí
      其      yòu
      又      yǐ
      以      guī
      规      wéi
      为      tiàn
      瑱      yě
      也      　
      ？      　
      ”      suì
      遂      qū
      趋      ér
      而      tuì
      退      　
      ，      guī
      归      　
      ，      dù
      杜      mén
      门      bù
      不      chū
      出      　
      。      qī
      七      yuè
      月      　
      ，      nǎi
      乃      yǒu
      有      gān
      乾      xī
      溪      zhī
      之      luàn
      乱      　
      ，      líng
      灵      wáng
      王      sǐ
      死      zhī
      之      　
      。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　灵王虐，白公子张骤谏。
    　　楚灵王暴虐无道，白公子张多次劝谏。
    王患之，谓史老曰：“
    灵王很讨厌，对史老说：“
    吾欲已子张之谏，若何？”
    我想制止子张的劝谏，怎么样？”
    对曰：“
    史老回答说：“
    用之实难，已之易矣。
    接受劝谏很难，制止它容易。
    若谏，君则曰余左执鬼中，右执殇宫，凡百箴谏，吾尽闻之矣，宁闻他言？”
    如果他再劝谏，您就说我左手掌握着鬼身，右手掌握着鬼的居处，凡是各种告诫劝谏，我全听到了，哪里需要听别的什么劝告？”
    　　白公又谏，王如史老之言。
    　　白公又来劝谏，灵王按照史老讲的说了。
    对曰：“
    白公回答说：“
    昔殷武丁能耸其德，至于神明，以入于河，自河徂亳，于是乎三年，默以思道。
    以前殷高宗武丁能够敬慎德行，和神明相通，先迁到河内，又从河内迁到亳地，从此三年沉默不语，思考治国的道理。
    卿士患之，曰：“
    卿士们为此担忧，说：“
    王言以出令也，若不言，是无所禀令也。
    君王讲话才能发出命令，如果不说话，我们就无法接受命令了。’
    武丁于是作书，曰：“’
    于是武丁就写了文书，说：“
    以余正四方，余恐德之不类，兹故不言。
    要我统治天下，我恐怕德行不好，所以才不讲话。’
    如是而又使以象梦旁求四方之贤，得傅说以来，升以为公，而使朝夕规谏，曰：“’
    这样写了以后，又派人根据梦中的形象到四方寻访贤人，得到了傅说，把他请来，提升他为上公，让他早晚规谏，说：“
    若金，用女作砺。
    如果我是剑，就把你当作磨刀石。
    若津水，用女作舟。
    如果我要渡河，就把你当船。
    若天旱’用女作霖雨。
    如果天旱，就把你当作连绵的雨。
    启乃心，沃朕心。
    敞开你的心扉，滋润我的心田。
    若药不瞑眩，厥疾不瘳。
    如果药力不足以使人头晕目眩，那病就不会痊愈。
    若跣不视地，厥足用仿。
    如果光着脚走路不看地面，那脚就要受伤。’
    若武丁之神明也，其圣之睿广也，其智之不疚也，犹自谓未乂，故三年默以思道。’
    像武丁那样和神明相通，他的圣明智慧广博，他的聪明没有毛病，还自认为不能治理好国家，所以三年中沉默不语，思考治国的道理。
    既得道，犹不敢专制，使以象旁求圣人。
    已经知道了为君之道，还不敢专断独行，派人根据梦中的形象去寻访贤人。
    既得以为辅，又恐其荒失遗忘，故使朝夕规诲箴谏，曰：“
    已经得到了贤人辅佐自己，还怕疏忽遗忘，所以叫他早晚教诲规谏，说：“
    必交修余，无余弃也。
    一定要教诲帮助我，不要抛弃我。’
    今君或者未及武丁，而恶规谏者，不亦难乎！’
    现在您也许还赶不上武丁，却讨厌规谏您的人，要治理好国家不是太难了吗！
    　　“齐桓、晋文，皆非嗣也，还轸诸侯，不敢淫逸，心类德音，以德有国。
    　　“齐桓公和晋文公，都不是嫡长子，他们流亡周游诸侯各国，不敢骄奢淫逸，心中喜爱有德的言论，因为修养德行做了国君。
    近臣谏，远臣谤，舆人诵，以自诰也。
    身旁大臣劝谏，远方臣僚批评，众人诵诫议论，他们都能用来告诫自己。
    是以其入也，四封不备一同，而至于有畿田，以属诸侯，至于今为令君。
    因此他们刚回国即位时，四面的封疆方圆不到一百里，后来发展到方圆一千里，会合诸侯做了霸主，一直到今天还被称为贤君。
    桓、文皆然，君不度忧于二令君，而欲自逸也，无乃不可乎？
    齐桓公、晋文公都是如此，您不思考担忧赶不上两位贤君，却想贪图安逸，恐怕不行吧？
    《周诗》有之曰：“
    《周诗》上有这样的话：“
    弗躬弗亲，庶民弗信。
    不亲自处理政事，百姓不会相信。’
    臣惧民之不信君也，故不敢不言。’
    我怕百姓不信任您，因此不敢不说。
    不然，何急其以言取罪也？”
    不然的话，我何必急着进谏因而获罪呢？”
    　　王病之，曰：“
    　　灵王担忧白公的话，说：“
    子复语。
    你再说下去。
    不穀虽不能用，吾慭置之于耳。”
    我虽然不能照着做，但我愿意把这些话放在耳朵里。”
    对曰：“
    白公回答说：“
    赖君用之也，故言。
    希望您接受我的规谏，所以我才说。
    不然，巴浦之犀、犛、兕、象，其可尽乎，其又以规为瑱也？”
    否则，巴浦地方犀牛、牦牛、兕、象的角和牙齿做塞耳的耳瑱，难道用得完吗？
    遂趋而退，归，杜门不出。
    还用得着用规谏之词来做耳瑱吗？”
    七月，乃有乾溪之乱，灵王死之。
    于是便快步退下，回到家中，闭门不出。
多音字参考列表
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    宁[甯]（读音：níng，nìng，zhù）
    殷[殷]（读音：yān，yīn）
    正[正]（读音：zhèng，zhēng）
    兹[茲]（读音：cí，zī）
    女[女]（读音：nǚ，rǔ，nǜ）
    雨[雨]（读音：yù，yǔ）
    若[若]（读音：rě，ruò）
    明[明]（读音：míng）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    遗[遺]（读音：wèi，yí，​suí）
    朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
    恶[惡]（读音：é，ě，wù，wū）
    难[難]（读音：nán，nàn，nuó）
    还[還]（读音：hái，huán，xuán）
    一[一]（读音：yī）
    同 [同 ]（读音：tóng，tòng， ）
    属[屬]（读音：shǔ，zhǔ）
    侯[侯]（读音：hóu，hòu）
    度[度]（读音：dù，duó）
    令[令]（读音：líng，lìng，lǐng）
    信 [信 ]（读音：xìn， ）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    取 [取 ]（读音：qǔ，qū ）
    语[語]（读音：yù，yǔ）
    能[能]（读音：néng，nài）
    吾[吾]（读音：wú，yù）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    可[可]（读音：kè，kě）
    其[其]（读音：jī，qí）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    归[歸]（读音：guī，kuì）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
国语作品推荐
访问手机版
尊龙凯时官方网址 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿尊龙凯时官方网址的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图